„Die Gefühle Rosas waren nicht minder die der grenzenlosen Dankbarkeit für die überstandene Gefahr einer Schwester, die, für sie und einen weißen Bruder ihr Leben aufopfernd, plötzlich wie durch ein Wunder dem ''Todesstreich'' entgangen war.“
احساسات روزا کمتر از قدردانی بیحد و حصر برای خطر از سر گذرانده شده خواهری نبود که با فدا کردن جان خود برای او و برادری سفید، ناگهان گویی به معجزهای، از ضربه مرگبار جان سالم به در برده بود.
