die Tontafelbibliothek

Aussprache: /ˈtoːntaːfl̩biblioˌteːk/

Worttrennung: Ton·ta·fel·bi·blio·thek

اسم

کتابخانه الواح گلی

Beispiele

Die erste Tafel des Epos’ aus der ''Tontafelbibliothek'' Assurbanipals berichtet über Gilgamesch, den mythischen König von Uruk […].اولین لوح حماسه از «کتابخانه الواح گلی» آشوربانیپال درباره گیلگمش، پادشاه اسطوره‌ای اوروک صحبت می‌کند [...]
Das älteste überlieferte Glasrezept stammt aus der ''Tontafelbibliothek'' des assyrischen Königs Assubanipal (7 Jhr. v. Chr.) das besagt: ‚Nimm 60 Teile Sand, 180 Teile Asche aus Meerespflanzen, 5 Teile Kreide – und du erhälst [sic] Glas.قدیمی‌ترین دستورالعمل شیشه‌گری موجود از «کتابخانه الواح گلی» آشوربانیپال (قرن هفتم پیش از میلاد) نقل شده است که می‌گوید: ۶۰ قسمت شن، ۱۸۰ قسمت خاکستر گیاهان دریایی، ۵ قسمت گچ بردار - و شیشه خواهی داشت.