der Totenträger

Aussprache: /ˈtoːtn̩ˌtʁɛːɡɐ/
Worttrennung: To·ten·trä·ger
اسم

حمل‌کننده جسد، تابوت‌بر

Bedeutungen

1

فردی که وظیفه حمل تابوت یا جسد را در مراسم تشییع جنازه بر عهده دارد.

  • Die Totenträger trugen den Sarg feierlich zur Grabstätte.تابوت‌بران تابوت را با شکوه به سمت قبر حمل کردند.
  • Es ist eine ehrenvolle, aber auch schwere Aufgabe, als Totenträger zu fungieren.انجام وظیفه به عنوان تابوت‌بر، کاری افتخارآمیز اما سنگین است.
  • Die Familie dankte den Totenträgern für ihre würdevolle Arbeit.خانواده از تابوت‌بران برای کار باوقارشان تشکر کرد.