die Trägerin
حامِل (زن)، حاملِ بار (زن)، مسئول (زن)
Beispiele
- Die ''Trägerinnen'' rasteten am Brunnen während die Lasttiere ihre Pause auf der angrenzenden Wiese bekamen.حملکنندگان (زن) کنار چاه استراحت کردند در حالی که حیوانات بارکش استراحت خود را در مرتع مجاور میگرفتند.
- Rosa, noch immer halb träumend, näherte sich nun der Bahre, die, von den ''Trägerinnen'' gehoben, sich in Bewegung setzte.رُزا، هنوز نیمهخواب، به سمت تخت روانه که توسط حملکنندگان (زن) بلند شده بود و به حرکت درآمد، نزدیک شد.