der Trümmerberg

Aussprache: /ˈtʁʏmɐˌbɛʁk/
Worttrennung: Trüm·mer·berg
اسم

تپه ویرانه، کوه آوار

Bedeutungen

1

توده‌ای بزرگ از ویرانه‌ها، بقایای ساختمان‌های تخریب شده یا قطعات شکسته که تپه‌ای را تشکیل داده است. مترادف با Schuttberg.

  • Der Trümmerberg war ein trauriges Mahnmal des Krieges.تپه ویرانه یادبودی غم‌انگیز از جنگ بود.
  • Manche Künstler fanden Inspiration in den Trümmerbergen.برخی هنرمندان در تپه‌های ویرانه الهام می‌گرفتند.
  • Die Beseitigung des Trümmerberges dauerte mehrere Monate.پاکسازی تپه ویرانه چندین ماه طول کشید.