die Trümmerlandschaft

منظره‌ای که پس از یک فاجعه طبیعی، جنگ یا تخریب گسترده ایجاد می‌شود و شامل بقایا، ویرانه‌ها و خرابی‌ها است.

• Nach dem Erdbeben bot sich den Helfern eine traurige Trümmerlandschaft.پس از زلزله، منظره غم‌انگیزی از ویرانه در مقابل دیدگان امدادگران قرار گرفت.
• Die Stadt war eine Trümmerlandschaft, aber die Menschen begannen sofort mit dem Wiederaufbau.شهر منظره‌ای ویران بود، اما مردم بلافاصله شروع به بازسازی کردند.
• Die Dokumentation zeigte die Trümmerlandschaft nach dem Zweiten Weltkrieg.این مستند، چشم‌انداز ویران پس از جنگ جهانی دوم را نشان داد.