Ist die ''Transaktion'' nicht erfolgreich, wird sie zurückgerollt.
اگر تراکنش موفقیتآمیز نباشد، به عقب بازگردانده میشود.
Das war nicht nur einfach ein Kauf, das war eine richtige ''Transaktion.''
این فقط یک خرید ساده نبود، یک تراکنش واقعی بود.
„Mit insgesamt 34 Mrd. US-Dollar Umfang war diese ''Transaktion'' [der Kauf von Red Hat durch IBM] die größte Übernahme im Software-Bereich, die es je gab, was zeigt, wie dominierend freie Software mittlerweile ist.“
«با حجم کل ۳۴ میلیارد دلار آمریکا، این تراکنش بزرگترین خرید در بخش نرمافزار تاکنون بود...»
