das Transleithanien Aussprache:/ˌtranslaɪ̯ˈtaːni̯ən/Wortzerlegung:Trans·lei·tha·ni·en اسم ترانسلیتانیا (بخش مجارستانی امپراتوری اتریش-مجارستان) جملات نمونه برای Transleithanien:Von Wien aus gesehen lag Cisleithanien diesseits und ''Transleithanien'' jenseits der Leitha.از دیدگاه وین، سیسلیتانیا در این سو و ترانسلیتانیا در آن سوی رود لایتا قرار داشت.