اسم
نویسهگردانی (حرفبهحرف)
جملات نمونه برای Transliteration:
''Transliteration'' liegt z. B. dann vor, wenn man einen Text, der in griechischer Schrift vorliegt, in die lateinische Schrift überträgt.
نویسهگردانی زمانی رخ میدهد که مثلاً متنی را که به خط یونانی است، به خط لاتین منتقل کنید.
Kennst du dich mit bulgarischer ''Transliteration'' aus?
آیا با نویسهگردانی بلغاری آشنایی داری؟
„Ein anderer Grund, der gegen eine ''Transliteration'' der japanischen Schrift spricht, ist die große Zahl der Homophone.“Christa Dürscheid: ''Einführung in die Schriftlinguistik.'' 3., überarbeitete und ergänzte Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006,
دلیل دیگری که علیه نویسهگردانی خط ژاپنی صحبت میکند، تعداد زیاد همآواها است.