اسم
(گویشی، اتریشی) آدم ترسو، بزدل، خجالتی
جملات نمونه برای Trauminet:
Als es ernst wurde, wurde Holger ganz schnell ein kleiner ''Trauminet.''
وقتی کار جدی شد، هولگر خیلی سریع به یک آدم ترسو تبدیل شد.
Bei euch gibt es doch nur noch ''Trauminets'' und keine echten Kerle mehr.
پیش شما که فقط آدم‌های ترسو پیدا می‌شود و دیگر مرد واقعی نیست.
„Heinz Fischer, dem seit Jahrzehnten vorgeworfen wird, ein politischer ''Trauminet'' und Übervorsichtler zu sein, hat sich hingestellt und gesagt, was die FPÖ im Fall der Verurteilung des Uwe Scheuch an Justizbeschimpfung aufführe, sei eindeutig jenseits der ‚Grenzen dessen, was politische Kultur und den Rechtsstaat ausmacht‘.“
هاینتس فیشر، که دهه‌هاست متهم به ترسو بودن سیاسی و بیش از حد محتاط بودن است، ایستاد و گفت که آنچه حزب FPÖ در مورد محکومیت اووه شوخ در توهین به دستگاه قضایی انجام می‌دهد، به وضوح فراتر از 'مرزهای فرهنگ سیاسی و حاکمیت قانون' است.
