„In der einleitenden, leichteren ''Traumphase'' war die böse alte Frau nun ganz deutlich erkennbar, und Gilman wurde klar, dass es die Alte war, die ihn im verfallenen Hafenviertel erschreckt hatte.“
در "مرحله رؤیای" مقدماتی و سبکتر، پیرزن شرور اکنون کاملاً قابل تشخیص بود و گیلمن متوجه شد که این پیرزن بود که او را در منطقه بندری مخروبه ترسانده بود.