das Triebfahrzeug

وسیله نقلیه ریلی که نیروی محرکه لازم برای حرکت قطار را فراهم می‌کند و معمولاً واگن‌ها را می‌کشد یا هل می‌دهد؛ شامل لوکوموتیوهای بخار، دیزل و الکتریکی.

• Das Triebfahrzeug zog den langen Güterzug.لوکوموتیو، قطار باری طولانی را کشید.
• Der Lokführer steuert das Triebfahrzeug.لوکوموتیوران، لوکوموتیو را هدایت می‌کند.
• Moderne Triebfahrzeuge sind sehr energieeffizient.لوکوموتیوهای مدرن بسیار کم‌مصرف هستند.