die Trinkwasserzisterne
منبع آب آشامیدنی
Beispiele
- Der Erlös ist für die Reparatur der baufälligen ''Trinkwasserzisterne'' der Grundschule in Lwamaggwa mit derzeit 700 Schülern bestimmt.عائدات برای تعمیر منبع آب آشامیدنی فرسوده مدرسه ابتدایی در لواماگوا با ۷۰۰ دانشآموز در حال حاضر تعیین شده است.
- Insgesamt richteten die preußischen Bauplaner neun ''Trinkwasserzisternen'' mit einem Fassungsvermögen von mehr als einer Million Litern Trinkwasser ein.در مجموع، برنامهریزان ساخت و ساز پروس، نُه منبع آب آشامیدنی با ظرفیت بیش از یک میلیون لیتر آب آشامیدنی ایجاد کردند.
- Das Gemäuer, das als Schmuck und Schutz über einer ''Trinkwasserzisterne'' zu Beginn des vorigen Jahrhunderts errichtet wurde, steht unter Denkmalschutz und wird als eines der Ohrdrufer Wahrzeichen angesehen.این بنا که در اوایل قرن گذشته به عنوان تزئین و محافظ بر روی یک منبع آب آشامیدنی ساخته شده است، تحت حفاظت بناهای تاریخی قرار دارد و به عنوان یکی از نمادهای اوردروف شناخته میشود.
- Durch die Neueinrichtung der Quellfassung und der Einrichtung von drei neuen ''Trinkwasserzisternen'' wurde das jährlich auftretende Problem der im Sommer schwindenden Trinkwasserversorgung deutlich gemildert.