die Troddel

منگوله، پوم‌پوم (تزئین آویز نخی)

Beispiele

• An dieser hellgrauen Wollmütze sind drei kleine graue ''Troddel,'' einer obendrauf an einem langen Band, zudem an jeder Ohrenklappe einer an einem sehr kurzen, dicken Wollfaden.روی این کلاه پشمی خاکستری روشن، سه منگوله کوچک خاکستری قرار دارد، یکی در بالا روی یک بند بلند و علاوه بر آن روی هر گوش‌گیر یکی روی یک نخ پشمی بسیار کوتاه و ضخیم.
• Sie kleiden sich in Röcke aus Biber- und Murmeltierfellen und Rentier- und Elchhäuten, die unten mit ''Troddeln'' verziert sind.آن‌ها دامن‌هایی از پوست سگ آبی و موش خرمور و پوست گوزن شمالی و گوزن موس می‌پوشند که در پایین با منگوله‌ها تزئین شده‌اند.