der Trostpreis
جایزه تسلیبخش، جایزه دلداری
Beispiele
- Mit dem ''Trostpreis'' war Ralf nicht zufrieden, lieber hätte er das Spiel gewonnen.رالف از جایزه تسلیبخش راضی نبود، ترجیح میداد بازی را برده بود.
- Der Sieger erhielt eine Medaille, und die anderen Teilnehmer des Wettbewerbs gingen mit einem ''Trostpreis'' nach Hause.برنده یک مدال دریافت کرد و سایر شرکتکنندگان مسابقه با یک جایزه تسلیبخش به خانه رفتند.
- Der Hauptpreis ist schon verlost, aber es sind noch jede Menge ''Trostpreise'' zu vergeben.جایزه اصلی قبلاً قرعهکشی شده است، اما هنوز تعداد زیادی جایزه تسلیبخش برای اهدا وجود دارد.