„Der äußersten Landspitze gegenüber und nur durch einen künstlichen Kanal davon getrennt, steigt ein ''Tufffelsen'' aus dem Meere, nach allen Richtungen bis tief unter der Wasserfläche zerschnitten und mit einem Netze von Grundmauern […].“
«در مقابل نوک بیرونی زمین و تنها با یک کانال مصنوعی از آن جدا شده، صخره توفی از دریا برمیخیزد که از هر جهت تا عمق زیر سطح آب بریده شده و با شبکهای از دیوارهای زیرین […].»