der Tunichtgut

آدم بی‌خاصیت، آدم شرور و تنبل

Beispiele

• Zwei ''Tunichtgute'' wurden jüngst dabei ertappt, wie sie Obst aus dem Pfarrgarten stahlen.دو آدم بی‌خاصیت اخیراً هنگام دزدیدن میوه از باغ کشیش دستگیر شدند.
• Apollo Robbins war ein ausgemachter ''Tunichtgut,'' ganz ähnlich wie seine missratenen Halbbrüder…آپولو رابینز یک آدم کاملاً بی‌خاصیت بود، درست مثل برادران ناتنیِ از راه به در شده‌اش...
• Doch weil er sich, selbst in betrunkenem Zustand, immer noch wenig redselig zeigte, waren die drei ''Tunichtgute'' seiner bald überdrüssig geworden, in eine andere Wirtschaft weitergezogen und hatten ihn allein und bald auch elend zurückgelassen.اما چون او حتی در حالت مستی هم چندان اهل حرف زدن نبود، آن سه آدم بی‌خاصیت خیلی زود از او خسته شدند، به میخانه‌ای دیگر رفتند و او را تنها و خیلی زود در بدبختی رها کردند.