die Turnierhälfte
نیمه تورنمنت، نیمه مسابقات
Bedeutungen
1
بخشی از یک تورنمنت یا مسابقه که معمولاً نیمی از آن را تشکیل میدهد، مانند نیمه اول یا نیمه دوم یک بازی یا مرحلهای از مسابقات.
- In der ersten Turnierhälfte zeigte das Team eine starke Leistung.در نیمه اول مسابقات، تیم عملکرد قدرتمندی از خود نشان داد.
- Die zweite Turnierhälfte war ausgeglichener und spannender.نیمه دوم مسابقات متعادلتر و هیجانانگیزتر بود.
- Wir hoffen, dass wir die Turnierhälfte mit einem Vorsprung beenden können.امیدواریم بتوانیم نیمه مسابقات را با اختلاف امتیاز به پایان برسانیم.