Abkürzung
یوتی‌اف-۸ (استاندارد رمزگذاری نویسه)
جملات نمونه برای UTF-8:
''UTF-8'' ist eine Umsetzung des Unicode-Standards, die US-ASCII-kompatibel ist.
UTF-8 پیاده‌سازی‌ای از استاندارد یونیکد است که با US-ASCII سازگاری دارد.
„''UTF-8'' ist in den ersten 128 Zeichen (Indizes 0–127) deckungsgleich mit ASCII und eignet sich mit in der Regel nur einem Byte Speicherbedarf für Zeichen vieler westlicher Sprachen besonders für die Kodierung englischsprachiger Texte, die sich im Regelfall ohne Modifikation daher sogar mit nicht-''UTF-8''-fähigen Texteditoren ohne Beeinträchtigung bearbeiten lassen, was einen der Gründe für den Status als De-facto-Standard-Zeichenkodierung des Internets und damit verbundener Dokumenttypen darstellt.“
«UTF-8 در ۱۲۸ کاراکتر اول (شاخص‌های ۰ تا ۱۲۷) با ASCII تطابق دارد و با نیازمندی حافظه معمولاً تنها یک بایت برای کاراکترهای بسیاری از زبان‌های غربی، به‌ویژه برای کدگذاری متن‌های انگلیسی‌زبان مناسب است...»
