das Ulysses-Syndrom
سندرم اولیس (اختلال استرس مزمن در مهاجران)
Bedeutungen
1
یک اختلال روانی که در مهاجران یا افرادی که مجبور به ترک وطن خود شدهاند، رخ میدهد و با علائم استرس مزمن، اضطراب، افسردگی و احساس بیگانگی مشخص میشود.
- Das Ulysses-Syndrom kann die Integration in ein neues Land erschweren.سندرم اولیس میتواند ادغام در یک کشور جدید را دشوار کند.
- Viele Flüchtlinge leiden unter dem Ulysses-Syndrom.بسیاری از پناهندگان از سندرم اولیس رنج میبرند.
- Therapeuten helfen Menschen mit dem Ulysses-Syndrom, ihre Erfahrungen zu verarbeiten.درمانگران به افراد مبتلا به سندرم اولیس کمک میکنند تا تجربیات خود را پردازش کنند.