اسم
دوراندیشی، احتیاط، بصیرت، دقت نظر
جملات نمونه برای Umsicht:
Durch ''Umsicht'' werden Fehler vermieden.
با دوراندیشی از اشتباهات جلوگیری میشود.
„Händler/innen haben mit der gebotenen ''Umsicht'' zur Einhaltung der anwendbaren Sicherheitsanforderungen beizutragen, indem sie insbesondere keine Produkte liefern, von denen sie wissen oder auf Grund der ihnen bei zumutbarer Sorgfalt zugänglichen Informationen wissen müssten, dass sie diesen Anforderungen nicht genügen.“
"تولیدکنندگان باید با احتیاط لازم به رعایت الزامات ایمنی قابل اجرا کمک کنند، به ویژه با عدم عرضه محصولاتی که میدانند یا بر اساس اطلاعات قابل دسترس با دقت معقول باید بدانند که این الزامات را برآورده نمیکنند."
„Die goldene Regel des Drachenfliegens heißt, möglichst viel ''Umsicht'' walten lassen.“
"قانون طلایی پرواز با کایت این است که تا حد امکان دوراندیشی به خرج دهید."