die Umweltsau
خوک محیط زیست، عامل آلودگی محیط زیست
Bedeutungen
1
اصطلاحی تحقیرآمیز برای فرد یا چیزی که به شدت به محیط زیست آسیب میرساند یا آن را آلوده میکند.
- Wer seinen Müll einfach in die Natur wirft, ist eine echte Umweltsau.کسی که زبالههایش را به سادگی در طبیعت میاندازد، واقعاً یک خوک محیط زیست است.
- Die Fabrik wurde als Umweltsau bezeichnet, wegen der starken Verschmutzung.این کارخانه به دلیل آلودگی شدید، به عنوان یک عامل آلودگی محیط زیست شناخته شد.
- Manche Leute sind leider wahre Umweltsauen und denken nicht nach.متأسفانه برخی افراد واقعاً به محیط زیست آسیب میزنند و فکر نمیکنند.