die Unannehmlichkeit
ناراحتی، دردسر، زحمت
Beispiele
- Dieser Plan bereitet erhebliche ''Unannehmlichkeiten.این برنامه دردسرهای قابل توجهی ایجاد میکند.
- Ich würde gerne heute Nachmittag vorbeischauen, wenn es Ihnen keine ''Unannehmlichkeiten'' bereitet.اگر برایتان زحمتی نیست، دوست دارم امروز بعدازظهر به شما سر بزنم.
- Ist der Schnelltest positiv, hat der Fahrer noch keine rechtlichen Folgen, wohl aber ''Unannehmlichkeiten'' zu befürchten.اگر تست سریع مثبت باشد، راننده هنوز عواقب قانونی ندارد، اما باید منتظر دردسر باشد.