der Unglückstag

روزی که فرد در آن اتفاقات ناخوشایند، بدشانسی‌ها یا حوادث منفی زیادی را تجربه می‌کند.

• Heute ist definitiv ein Unglückstag, alles geht schief.امروز قطعاً روز بدشانسی است، همه چیز اشتباه پیش می‌رود.
• Sie weigerte sich, an diesem Unglückstag wichtige Entscheidungen zu treffen.او از تصمیم‌گیری‌های مهم در این روز نحس خودداری کرد.
• Der Freitag der 13. gilt für viele als Unglückstag.جمعه سیزدهم برای بسیاری به عنوان روز بدشانسی تلقی می‌شود.