Wenn das ''Universum'' mehr Materie als die „kritische Dichte“ beinhaltet, dann wird es irgendwann in ferner Zukunft wieder in sich selbst zusammenstürzen. Auf der anderen Seite, wenn weniger Masse vorhanden ist, wird es sich in alle Ewigkeit ausdehnen.
اگر جهان مواد بیشتری نسبت به «چگالی بحرانی» داشته باشد، آنگاه در آینده‌ای دور دوباره در خودش فرو خواهد ریخت. از سوی دیگر، اگر جرم کمتری وجود داشته باشد، تا ابد منبسط خواهد شد.
Das ''Universum'' ist unendlich groß.
جهان بی‌نهایت بزرگ است.
„Das vollständige – angebliche – Zitat lautet: ‚Zwei Dinge sind unendlich, das ''Universum'' und die menschliche Dummheit. Aber beim ''Universum'' bin ich mir noch nicht ganz sicher.‘ Ein schönes Bonmot. Doch stammt es wirklich aus dem Mund des genialen Wissenschaftlers?“
«نقل‌قول کامل - ادعایی - این است: „دو چیز بی‌نهایت است، جهان و حماقت انسانی. اما در مورد جهان هنوز کاملاً مطمئن نیستم.“ یک نکته لطیف زیبا. اما آیا واقعاً از دهان این دانشمند نابغه بیرون آمده است؟»
