die Unselbständigkeit

Aussprache: /ˌʊnzɛlpʃtɛndɪçˈkaɪ̯t/
Worttrennung: Un·selb·stän·dig·keit
اسم

عدم استقلال، وابستگی

Bedeutungen

1

وضعیت یا حالتی که در آن فرد یا چیزی به طور کامل به دیگری وابسته است و قادر به استقلال در عمل، فکر یا تصمیم‌گیری نیست.

  • Die Unselbständigkeit der Kinder macht den Eltern oft Sorgen.عدم استقلال کودکان اغلب والدین را نگران می‌کند.
  • Er litt unter seiner emotionalen Unselbständigkeit und suchte ständig nach Bestätigung.او از عدم استقلال عاطفی خود رنج می‌برد و دائماً به دنبال تأیید بود.
  • Die wirtschaftliche Unselbständigkeit der Region führte zu Abwanderung.عدم استقلال اقتصادی منطقه منجر به مهاجرت شد.