der Untergang
غروب، غرق شدن، نابودی
Bedeutungen
1
پایان یا نابودی یک تمدن، امپراتوری، یا چیز مهم دیگر؛ فروپاشی.
- Der Untergang des Römischen Reiches ist ein wichtiges historisches Ereignis.سقوط امپراتوری روم یک رویداد تاریخی مهم است.
- Viele sahen im technologischen Fortschritt den Untergang der traditionellen Werte.بسیاری پیشرفت تکنولوژی را پایان ارزشهای سنتی میدانستند.
- Der Untergang der Titanic ist eine bekannte Tragödie.غرق شدن تایتانیک یک تراژدی شناخته شده است.
2
غروب خورشید یا ماه؛ پایین رفتن جرم آسمانی در افق.
- Wir saßen am Strand und beobachteten den malerischen Untergang der Sonne.ما کنار ساحل نشسته بودیم و غروب زیبای خورشید را تماشا میکردیم.
- Der Untergang des Mondes war heute Morgen sehr früh.غروب ماه امروز صبح خیلی زود بود.
- Der Blick auf den Untergang am Horizont ist immer wieder faszinierend.تماشای غروب در افق همیشه شگفتانگیز است.