die Unterlassungshandlung

Aussprache: /ˈʊntɐlasʊŋsˌhandlʊŋ/
Worttrennung: Un·ter·las·sungs·hand·lung
اسم

عمل ترک (حقوقی)، فعل سلبی

Bedeutungen

1

در حقوق جزا، جرمی که با عدم انجام کاری که فرد وظیفه قانونی انجام آن را داشته، واقع می‌شود؛ ترک فعل.

  • Die Unterlassungshandlung des Rettungsschwimmers führte zu einer Anklage.ترک وظیفه ناجی غریق منجر به طرح اتهام شد.
  • Die unterlassene Meldung eines gefährlichen Zustands kann als Unterlassungshandlung gewertet werden.عدم گزارش یک وضعیت خطرناک می‌تواند به عنوان عمل ترک فعل تلقی شود.
  • Die Staatsanwaltschaft prüft, ob eine Unterlassungshandlung vorliegt.دادستانی در حال بررسی این موضوع است که آیا عمل ترک فعلی رخ داده است یا خیر.