die Unternehmenspleite

ورشکستگی شرکت، ورشکستگی تجاری

Beispiele

• In dieser Woche geht in Houston der Prozess um den Niedergang und Bankrott des ehemaligen Energieriesen zu Ende – jene spektakuläre ''Unternehmenspleite,'' die im Dezember 2001 die größte der amerikanischen Geschichte war, Enrons Buchprüfer Arthur Andersen mit in den Ruin riss und eine Flut strengerer Gesetze zur Unternehmensaufsicht nach sich zog.این هفته در هیوستون، محاکمه مربوط به سقوط و ورشکستگی غول سابق انرژی به پایان می‌رسد – همان ورشکستگی شرکت چشمگیر که در دسامبر 2001 بزرگترین در تاریخ آمریکا بود، حسابرسان انرون، آرتور اندرسن را نیز به ورطه نابودی کشاند و موجی از قوانین سخت‌گیرانه‌تر برای نظارت بر شرکت‌ها را به دنبال داشت.