„Wenn die Menschen merken, daß ihnen mit dem Aberglauben an den souveränen ''Unverstand'' der Mehrheit nicht geholfen sei, so werfen sie sich wieder dem Aberglauben an den souveränen Verstand der Minderheit in die Arme, so leidenschaftlich, daß sie die Minderheit schließlich auf eine Persönlichkeit einschränken und nun von einem einzelnen Menschen erwarten, was die ganze Menschenmasse nicht zu leisten vermochte.“
وقتی مردم متوجه شوند که با خرافات حماقت اکثریت کمکی به آنها نمیشود، دوباره به خرافات عقل اکثریت پناه میبرند، به طوری که در نهایت اکثریت را به یک فرد محدود میکنند و اکنون از یک انسان انتظار دارند کاری را انجام دهد که کل توده انسانی قادر به انجام آن نبود.
