die Urbanität
شهرنشینی، ظرافت شهری
Bedeutungen
1
کیفیت یا ویژگی مربوط به شهر، شامل جنبه‌های فرهنگی، اجتماعی و رفتاری که مشخصه زندگی شهری است؛ همچنین می‌تواند به معنای ظرافت، ادب و رفتار متمدنانه باشد.
- Die Urbanität dieser Metropole zeigt sich in ihrer Vielfalt und Dynamik.شهرنشینی این کلان‌شهر در تنوع و پویایی آن نمایان است.
- Er beneahm sich mit großer Urbanität und Höflichkeit.او با ظرافت و ادب فراوانی رفتار کرد.
- Die Urbanität des Designs macht das Produkt für ein breites Publikum attraktiv.ظرافت شهری طراحی، محصول را برای مخاطبان گسترده‌ای جذاب می‌کند.