der Urlaubsantrag

Aussprache: /ˈuːɐ̯laʊ̯psˌantʁaːk/
Worttrennung: Ur·laubs·an·trag
اسم

درخواست مرخصی

Bedeutungen

1

درخواست رسمی کارکنان از کارفرما برای دریافت مرخصی (مانند مرخصی استحقاقی یا استعلاجی).

  • Bitte reichen Sie Ihren Urlaubsantrag mindestens vier Wochen im Voraus ein.لطفاً درخواست مرخصی خود را حداقل چهار هفته قبل ارائه دهید.
  • Der Chef hat meinen Urlaubsantrag für den Sommer genehmigt.رئیس درخواست مرخصی من را برای تابستان تأیید کرد.
  • Ohne genehmigten Urlaubsantrag dürfen Sie nicht abwesend sein.بدون درخواست مرخصی تأیید شده، مجاز به غیبت نیستید.