die Urnenbeisetzung

Aussprache: /ˈʊrnənˌbaɪ̯zɛt͡sʊŋ/
Worttrennung: Ur·nen·bei·set·zung
اسم

دفن خاکستر (در کوزه)، خاکسپاری کوزه‌ای

Bedeutungen

1

مراسمی که در آن خاکستر فرد متوفی پس از سوزاندن جسد، در یک کوزه (Urne) قرار داده شده و سپس دفن می‌شود یا در مکانی مشخص نگهداری می‌گردد. این روش در بسیاری از فرهنگ‌ها رایج است.

  • Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis statt.مراسم خاکسپاری کوزه‌ای در جمع صمیمی خانواده برگزار شد.
  • Nach der Einäscherung erfolgt die Urnenbeisetzung auf dem Friedhof.پس از سوزاندن جسد، مراسم خاکسپاری کوزه‌ای در قبرستان انجام می‌شود.
  • Die Familie wählte eine Baumgrabstätte für die Urnenbeisetzung.خانواده برای مراسم خاکسپاری کوزه‌ای، مکانی در کنار درخت را انتخاب کرد.