der Urstand

Aussprache: /ˈuːɐ̯ˌʃtant/
Worttrennung: Ur·stand
اسم

وضعیت اولیه، حالت بدوی، وضعیت ازلی

Bedeutungen

1

اولین یا ابتدایی‌ترین حالت یک چیز؛ وضعیت اولیه یا اصلی که قبل از هرگونه تغییر یا تحول وجود داشته است.

  • Die Forscher untersuchen die Erde in ihrem Urstand.محققان در حال بررسی زمین در وضعیت اولیه آن هستند.
  • In der Theologie spricht man vom Urstand des Menschen vor dem Sündenfall.در الهیات، از وضعیت ازلی انسان قبل از گناه نخستین صحبت می‌شود.
  • Manche Theorien gehen von einem Urstand des Universums aus.برخی نظریه‌ها وضعیت اولیه جهان را فرض می‌کنند.