die Ursuline

راهبه اورسولین، خواهر اورسولین

Beispiele

• Wem diese Gedanken unzulässig modern erscheinen, möge bedenken, daß Angela Merici, die Gründerin der ''Ursulinen,'' ihre ersten Schwestern im damals üblichen Kleid an die Arbeit schickte.هر کس این افکار را به طرز نامناسبی مدرن می‌داند، باید در نظر بگیرد که آنجلا مریکی، بنیانگذار اورسولین‌ها، اولین خواهران خود را با لباسی که در آن زمان معمول بود به کار فرستاد.
• Xainctonge setzte durch, dass die ''Ursulinen'' nicht im Kloster leben mussten und ihre Zeit der Krankenpflege, der Fürsorge der Armen und der Erziehung von Mädchen widmen konnten.زانتونژ موفق شد که اورسولین‌ها مجبور به زندگی در صومعه نباشند و بتوانند وقت خود را به مراقبت از بیماران، رسیدگی به فقرا و آموزش دختران اختصاص دهند.