اسم
اوشبتی (مجسمه خدمتکار در مصر باستان)
جملات نمونه برای Uschebti:
„Daher auch die ''‚Uschebti‘'', kleine Figuren, Grabbeigaben, die in verschiedenen Exemplaren in Basel zu sehen sind, ‚Antworter‘, die, wenn der Tote vom Totenbett zur Arbeit im Jenseits aufgerufen wird, an seiner Stelle antworten: ‚Hier bin ich.‘“
"از این رو "اوشبتی" نیز وجود دارد، مجسمههای کوچک، هدایای مقبره، که نمونههای مختلفی از آنها در بازل قابل مشاهده است، "پاسخدهندگان" که وقتی فرد متوفی برای کار در دنیای پس از مرگ فراخوانده میشود، به جای او پاسخ میدهند: "من اینجا هستم."