der Vätermonat

اصطلاحی که به دوره‌ای اشاره دارد که پدر می‌تواند از مرخصی کاری (اغلب بدون حقوق) پس از تولد فرزندش استفاده کند، مشابه مرخصی زایمان برای مادران.

• Er hat sich für den Vätermonat entschieden, um mehr Zeit mit seinem Neugeborenen zu verbringen.او ماه پدری را انتخاب کرد تا زمان بیشتری را با نوزادش بگذراند.
• Der Vätermonat ist eine wichtige Unterstützung für junge Familien.ماه پدری حمایت مهمی برای خانواده‌های جوان است.
• In vielen Ländern wird der Vätermonat gesetzlich gefördert.در بسیاری از کشورها، ماه پدری از نظر قانونی حمایت می‌شود.