das Vöglein

پرنده کوچک

Beispiele

• Wenn ich ein ''Vöglein'' wär…اگر من یک پرنده کوچک بودم...» (برگرفته از یک ترانه محلی آلمانی)
• [Aschenputtel:] Da kamen zum Küchenfenster zwei weiße Täubchen herein, und danach die Turteltäubchen, und endlich schwirrten und schwärmten alle ''Vöglein'' unter dem Himmel herein, und ließen sich um die Asche nieder.[سیندرلا:] آنگاه دو کبوتر سفید به پنجره آشپزخانه آمدند و به دنبال آن‌ها قمری‌ها و سرانجام تمام پرنده‌های کوچک زیر آسمان پرواز کرده و هجوم آوردند و روی خاکستر نشستند.