اسم
مواجببگیر دوره گرد، دانشجو یا روحانی ولگرد (در قرون وسطی)
جملات نمونه برای Vagant:
„Die Kriegsabenteuer des Simplicius, dieses »seltsamen ''Vaganten''«, der sich mal als Narr mit Eselsohren oder Musikant, mal als Soldat oder Räuber, mal als Händler oder Quacksalber durchschlägt - sie spiegeln von Anfang an eigene Erfahrungen des Autors, ohne deshalb komplett autobiographisch zu sein.“
«ماجراهای جنگی سیمپلیچیوس، این «ولگرد عجیب» که گاهی به عنوان دلقک با گوشهای الاغ یا نوازنده، گاهی به عنوان سرباز یا راهزن... روزگار میگذراند...»
„Konnten die Stadtschreiber durch solche Nebentätigkeit ihre Einkünfte aufbessern, so fanden sich auch ehemalige Schreiber, Kleriker, ''Vaganten'' und andere des Schreibens Kundige dazu bereit, aus solchem Unterricht einen Beruf zu machen.“Horst Joachim Frank: ''Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945.'' Band 1. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 23.
«اگر دبیران شهری میتوانستند درآمد خود را از طریق چنین فعالیتهای جانبی افزایش دهند، دبیران سابق، روحانیون، «ولگردان» و دیگر افراد باسواد نیز آماده بودند تا از چنین آموزشی شغلی بسازند.»