das Vedastudium

Aussprache: /ˈveːdaˌstuːdi̯ʊm/
Wortzerlegung: Ve·da·stu·di·um
اسم

مطالعه وداها

Beispiele

  • 1. Es gibt drei Zweige der [religiösen] Pflicht: Opfer, ''Vedastudium'' und Almosengeben ist der erste; Askese ist der zweite; der Brahmanschüler, der im Hause des Lehrers wohnt, ist der dritte, wofern derselbe sich für immer im Hause des Lehrers niederlässt.سه شاخه وظیفه [دینی] وجود دارد: قربانی، مطالعه وداها و صدقه دادن اولین است؛ ریاضت دومی است؛ و دانش‌آموز برهمن که در خانه معلم زندگی می‌کند، سومی است، به شرطی که او برای همیشه در خانه معلم ساکن شود.