„Wir hatten uns heute nachmittag auf der Wiese zu den Füßen der ''Venusstatue'' gelagert, ich pflückte Blumen und warf sie in ihren Schoß, und sie band sie zu Kränzen, mit denen wir unsere Göttin schmückten.“
ما امروز بعد از ظهر در پای مجسمه ونوس در چمنزار دراز کشیده بودیم، من گلها را میچیدم و در دامان او میانداختم، و او آنها را به صورت تاج گل در میآورد که با آنها خدای خود را تزئین میکردیم.