die Verbissenheit

حالت یا رفتار سرسختانه، لجبازانه و تسلیم‌ناپذیر در پیگیری یک هدف یا عقیده، اغلب با حالتی از تمرکز شدید و گاهی اوقات ناخوشایند.

• Seine Verbissenheit, das Rennen zu gewinnen, war offensichtlich.سر سختی او برای بردن مسابقه آشکار بود.
• Trotz aller Rückschläge zeigte sie eine unglaubliche Verbissenheit.او با وجود تمام ناکامی‌ها، سر سختی باورنکردنی از خود نشان داد.
• Die Verbissenheit des Anwalts bei der Verteidigung seines Mandanten war beeindruckend.لجاجت وکیل در دفاع از موکلش تاثیرگذار بود.