die Verblüffung

حیرت، گیجی، شگفتی (ناشی از غافلگیری)

Beispiele

• Die ''Verblüffung'' stand ihm ins Gesicht geschrieben.حیرت در چهره‌اش نمایان بود.
• Sie schien die ''Verblüffung'' ihres Angestellten nicht zu verstehen.او به نظر می‌رسید که گیجی کارمندش را درک نمی‌کند.
• Weil er von der Feier bereits wusste, musste er seine ''Verblüffung'' vorheucheln.چون از قبل از مهمانی خبر داشت، مجبور شد حیرت خود را وانمود کند.
• Zu ihrer großen ''Verblüffung'' stellte sie fest, dass zu diesem Begriff kein Eintrag im Wörterbuch existierte.با کمال حیرت متوجه شد که هیچ ورودی برای این اصطلاح در فرهنگ لغت وجود ندارد.