der Verbraucherpreis
قیمت مصرفکننده
Beispiele
- Das durchschnittliche Plus in der Lohntüte kommt mit den steigenden ''Verbraucherpreisen'' nicht mehr mit.افزایش متوسط در حقوق با افزایش قیمتهای مصرفکننده همگام نیست.
- Bei der Berechnung des Hartz-IV-Satzes „zählen nicht die ''Verbraucherpreise'' insgesamt, sondern die Preise der Güter und Dienstleistungen, die als relevant für den tatsächlichen Bedarf eingestuft werden.در محاسبه میزان Hartz IV، «قیمتهای مصرفکننده در کل محاسبه نمیشوند، بلکه قیمت کالاها و خدماتی که به عنوان مرتبط با نیاز واقعی طبقهبندی میشوند، محاسبه میشوند.