die Verbrechenshauptstadt

Aussprache: /fɛɐ̯ˈbʁɛçn̩sˌhaʊ̯ptʃtat/
Worttrennung: Ver·bre·chen·s·haupt·stadt
اسم

پایتخت جرم و جنایت

Bedeutungen

1

شهری که به طور نامتناسبی دارای نرخ بالایی از جرم و جنایت است و اغلب به عنوان مرکز یا نماد جرم شناخته می‌شود.

  • Die Stadt wurde wegen ihrer hohen Kriminalitätsrate oft als Verbrechenshauptstadt bezeichnet.این شهر به دلیل نرخ بالای جرم و جنایتش اغلب به عنوان پایتخت جرم و جنایت شناخته می‌شد.
  • Die Polizei arbeitet daran, die Stadt von ihrem Ruf als Verbrechenshauptstadt zu befreien.پلیس در تلاش است تا شهر را از شهرت خود به عنوان پایتخت جرم و جنایت رهایی بخشد.
  • Manche Filme stellen die Stadt als eine Art Verbrechenshauptstadt dar.برخی فیلم‌ها این شهر را به نوعی پایتخت جرم و جنایت به تصویر می‌کشند.