die Verbundbauweise

Aussprache: /fɛɐ̯ˈbʊntˌbaʊ̯vaɪ̯zə/
Worttrennung: Ver·bund·bau·wei·se
اسم

روش ساخت ترکیبی، ساختار کامپوزیت

Bedeutungen

1

روشی در مهندسی سازه و معماری که در آن از ترکیب دو یا چند ماده با خواص متفاوت برای ساخت یک سازه یا جزء استفاده می‌شود تا خواص کلی بهتری نسبت به استفاده از هر ماده به تنهایی حاصل شود. به عنوان مثال، ترکیب فولاد و بتن.

  • Die Verbundbauweise ermöglicht schlankere und tragfähigere Konstruktionen.روش ساخت ترکیبی، سازه‌های باریک‌تر و مقاوم‌تر را امکان‌پذیر می‌سازد.
  • Für die Brücke wurde eine innovative Verbundbauweise gewählt.برای پل، از یک روش ساخت ترکیبی نوآورانه استفاده شد.
  • Die Verbundbauweise ist besonders vorteilhaft bei hohen Gebäuden.روش ساخت ترکیبی به ویژه برای ساختمان‌های بلند مفید است.