die Vereinsangelegenheit

Aussprache: /fɛɐ̯ˈaɪ̯ns.aŋɡəˌleːɡn̩haɪ̯t/
Worttrennung: Ver·eins·an·ge·le·gen·heit
اسم

مسئله باشگاهی، امور مربوط به انجمن، موضوع داخلی انجمن

Bedeutungen

1

موضوع یا مسئله‌ای که به طور خاص به یک انجمن، باشگاه یا سازمان مربوط می‌شود و معمولاً در داخل آن مورد بحث یا رسیدگی قرار می‌گیرد.

  • Die Finanzierung des neuen Projekts ist eine wichtige Vereinsangelegenheit.تأمین مالی پروژه جدید یک مسئله مهم باشگاهی است.
  • Wir müssen diese Vereinsangelegenheit auf der nächsten Mitgliederversammlung besprechen.ما باید این موضوع داخلی انجمن را در جلسه بعدی اعضا مورد بحث قرار دهیم.
  • Die Satzungsänderung betrifft eine interne Vereinsangelegenheit.تغییر اساسنامه مربوط به یک مسئله داخلی انجمن است.