der Vereinsvorstand

Aussprache: /fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsfoːɐ̯ˌʃtant/
Worttrennung: Ver·eins·vor·stand
اسم

هیئت مدیره انجمن، هیئت امنای انجمن

Bedeutungen

1

مجموعه افرادی که مسئولیت اداره و مدیریت یک انجمن یا سازمان غیرانتفاعی را بر عهده دارند.

  • Der Vereinsvorstand hat die neue Satzung einstimmig verabschiedet.هیئت مدیره انجمن اساسنامه جدید را با اتفاق آرا تصویب کرد.
  • Bei der Mitgliederversammlung wurde ein neuer Vereinsvorstand gewählt.در مجمع عمومی، هیئت مدیره جدیدی برای انجمن انتخاب شد.
  • Der Vereinsvorstand trifft sich jeden Monat zur Besprechung wichtiger Angelegenheiten.هیئت مدیره انجمن هر ماه برای بحث در مورد مسائل مهم تشکیل جلسه می‌دهد.