die Verfassungsbeschwerde

Aussprache: /fɛɐ̯ˈfasʊŋsˌbəʃveːɐ̯də/
Worttrennung: Ver·fas·sungs·be·schwer·de
اسم

شکایت قانون اساسی، دادخواست قانون اساسی

Bedeutungen

1

یک شکایت رسمی که به دادگاه قانون اساسی (در آلمان: Bundesverfassungsgericht) ارائه می‌شود تا نقض حقوق اساسی فردی توسط مقامات دولتی مورد اعتراض قرار گیرد.

  • Er hat eine Verfassungsbeschwerde gegen das neue Gesetz eingereicht.او یک شکایت قانون اساسی علیه قانون جدید ثبت کرده است.
  • Die Verfassungsbeschwerde wurde wegen Unzulässigkeit abgewiesen.دادخواست قانون اساسی به دلیل غیرقابل قبول بودن رد شد.
  • Eine Verfassungsbeschwerde kann nur innerhalb einer bestimmten Frist erhoben werden.شکایت قانون اساسی فقط ظرف مدت معینی قابل طرح است.