das Verfassungsgebot
الزام قانون اساسی، اصل قانون اساسی
Beispiele
- In der DDR ist Umweltschutz seit langem ein ''Verfassungsgebot'' – während andernorts noch über eine solche rechtliche Verankerung gestritten wird.الزام قانون اساسی در آلمان شرقی از دیرباز وجود داشته است - در حالی که در جاهای دیگر هنوز بر سر چنین تثبیت قانونی بحث میشود.
- Mit einem Schlagwort wie Demokratie und mit solch einem ''Verfassungsgebot'' allein wäre noch gar nichts anzufangen. Einen allgemein akzeptierten Begriff von Demokratie festzulegen, gleicht dem Versuch, einen Pudding an die Wand zu nageln.“Jürgen Schwabe: ''Grundkurs Staatsrecht''. Eine Einführung für Studienanfänger. 5. Auflage, Walter de Gruyter, Berlin 1995.با شعاری مانند دموکراسی و صرفاً با چنین الزام قانون اساسی نمیتوان کاری از پیش برد. تعیین یک مفهوم مورد قبول همگان از دموکراسی، مانند تلاش برای میخ کردن یک پودینگ به دیوار است.